Neocha新茶网 - notch的博客 http://www.neocha.com/notch zh-cn © 2006-2009, Neocha. Fri, 12 Sep 2008 15:20:49 GMT NOTCH08视觉艺术展 9月27日-10月4日 http://www.neocha.com/notch/blog!25593.html NOTCH08视觉艺术展
9月27日-10月4日

展览以三位北欧青年艺术家的作品为主线：丹麦的Nan Na充满幻想的插画，瑞典Hapna厂牌御用设计师Klas Augustsson的“回到未来”视觉风格的唱片设计，芬兰乐队Kemialliset Ystavat的主脑、插画师Jan Anderzen的迷幻拼贴。

本次展览并不在传统的画廊展出，而是利用设计师店铺空间与本土文化充分融合。Nan Na和Jan Anderzen设计的限量版T恤将在开幕当日推出 !

eno poster A

<开幕派对>

现场演出：DJ MHP
时间：9月27日（周六）下午二点-六点
地点：eno长乐路店
地址：长乐路139-23号
电话：021－53066433
更多信息请访问：notch.neocha.com

---

NOTCH08 Visual Art Exhibition
Septmeber 27 – October 4

The visual arts arm of the NOTCH Festival showcases the latest music-related visual culture from Nordic countries.  The Shanghai visual art exhibition will include illustration and design pieces from 3 Nordic artists: Denmark’s creative duo Hvass&Hannibal, Swedish Indie label Hapna’s designer Klas Augustsson and Finnish illustrator Jan Anderzen.
In partnership with eno, limited edition T-shirts designed by Nan Na and Jan Anderzen will be launched at NOTCH08 and featured at eno’s flagship store.

Exhibition Opening
Live Music: DJ MHP
Time: September 27, 14:00—18:00
Location: eno Changle Road Flagship Store
Address: No. 139-23 Changle Road
Phone: 021-53066433
More info: notch.neocha.com

More information on the artists:

Hvass&Hannibal is a Danish creative duo from Copenhagen by Nan Na Hvass and Sofia Hannibal. Nan Na is half Chinese half Danish. The whimsically interesting graphics and rich colors in their work remind one of H.C. Andersen's fairy tales. The duo started to design album covers for Efterklang while they are still studying in the design school. Their work is featured in the design magazines such as IDN and Print.

Efterklang will play live on Oct. 3, 2008 @ 669 Greenhouse, Shanghai

Klas Augustsson set up Häpna with Johan Berthling in Sweden in 1999. Klas Augustsson has an educational background in physics and astronomy. As a co-owner of the label, he handles almost all designs for Häpna.

Tape (from Häpna) will play live on Oct. 3, 2008 @ 669 Greenhouse, Shanghai

Jan Anderzen is the mastermind behind the Finnish group Kemialliset Ystävät and also serves as the illustrator and designer for the group. Kemialliset Ystävät’s music is psychedelic with folk and religious influences. Contrary to his "extreme and noisy" music, his illustration work evokes peaceful and traditional Finnish flavor. Anderzen is now studying visual art in Tampere, Finland and runs his own label Vauva Records, at the same time editing a fanzine called Hindupyöräilijä.

Kemialliset Ystävät will play live on Oct. 2, 2008 @ 669 Greenhouse, Shanghai

Information on NOTCH08’s full Shanghai program can be found here.

]]> notch Mon, 15 Sep 2008 16:02:10 GMT http://www.neocha.com/notch/blog!25593.html 2008北欧音乐节艺术家介绍：Shining http://www.neocha.com/notch/blog!25456.html Shining_1
Shining_5
Shining

http://www.myspace.com/gninihs

Shining 闪灵乐队由挪威最优秀的爵士音乐家组成，演奏先锋爵士金属音乐，不屑传统音乐分类。乐队由多乐器演奏家Jørgen Munkeby领导，1999年他们最早玩的是实验爵士。Munkeby16岁时就加入了电子爵士乐队Jaga Jazzist。他轻松而又认真地玩过无数种乐器，除了用吉他和萨克管做实验噪音外，他更喜欢用一种独特的乐器EWI。EWI是电子风奏乐器的缩写，属萨克管和单簧管乐器家族。它在电子合成器上结合了一个风控制器。演奏时挂在脖子上吹奏，就像吹高音萨克管。上面没有按键，取而代之的是电子感应器用来感受指尖的位置变化，使乐手能以非常快的速度演奏。它成为了闪灵乐队独特声音的一部分。
从他们媒体宣传照上的未来主义摩托头盔形象到他们音乐中的费里尼和舒伯特的印记，闪灵乐队的作品带着各种文化标记：《Grindstone》中第十曲曲名是一串摩尔斯电码，意为“巴赫”。第11首作品“1:4:9”代表了电影《2001太空漫游》中的黑色巨石。
在今天的挪威，音乐变得更多元化，大众能接触到更多不同的音乐。“奥斯陆很小，音乐家们都相互合作，爵士萨克管演奏家和摇滚乐队一起演出，噪音艺术家和受过古典音乐教育的音乐家同台。政府也提供了几个艺术基金系统用于支持新的艺术形式和创意。大家不用太顾及作品好不好卖。当然，挪威也有很多很烂的音乐。”Munkeby说。

]]> notch Thu, 11 Sep 2008 12:44:06 GMT http://www.neocha.com/notch/blog!25456.html 2008北欧音乐节艺术家介绍：BJ Nilsen http://www.neocha.com/notch/blog!25375.html 1
BJ Nilsen

http://www.myspace.com/bjnilsen

生于1975年，现居柏林。声音和录音艺术家。从1990年开始发表作品（1996年-2002年以Hazard的名义在Touch发片），专注于自然界之声（树林、风、海浪）及其对人类的影响、实地录音以及从电子化的声音体验中领略时空。他当过录音师，给纪录片、电视节目配乐。与Chris Watson，Johann Johannsson，Fennesz，Stilluppsteypa，DJ Musician，Curver，Pétur Eyvindsson，Hildur Gudnadottir，Z’ev，Lina Baby Doll，Joachim Nordwall和Darri Lorenzen等人合作过，并参与了Spire和Freq-Out等集体项目。

]]> notch Mon, 08 Sep 2008 15:50:58 GMT http://www.neocha.com/notch/blog!25375.html 2008北欧音乐节艺术家介绍：Anders Ilar http://www.neocha.com/notch/blog!25374.html Anders_Ilar
Anders Ilar

http://www.myspace.com/andersilar

瑞典人Anders Ilar的个人音乐发展历程折射了电子音乐80、90、00三十年变幻对一个普通北欧人的影响。而这一历程今天则借助因特网的力量以5年超浓缩时间爆发在更多中国青年身上。
Anders Ilar生于1973年，在瑞典Ludvika（距斯德哥尔摩两百多公里）长大。对他而言，万物不离音乐。两岁起就是ABBA的超级乐迷，80年代初开始接触电子音乐，1986年他开始用Korg Poly 800 II和Roland TR-505制作音乐，随后他的器材装备（电子合成器、鼓机和序列器）不断扩充。头几年他用雅达利（Atari）配Cubase创作了几百首曲子，大多数作品他觉得实在没法听。90年代初，他厌烦了工业音乐和EBM舞曲的那种强硬而富有攻击性的态度，转而在Cocteau Twins、Lush、Dead Can Dance还有The Cure这些乐队中找到安慰。MTV电视频道出现的一种新式电音吸引了他，让他惊喜。他在《Chill Out Zone》栏目认识了伦敦未来之声和Aphex Twin等音乐单位。随后在深入了解当时正在发展的IDM音乐场景时，他接触到重型Techno及酸性舞曲。他爱上了德国科隆之声，更是花费多时去搜寻Structure、DJ.Ungle Fever、Profan等厂牌的精彩唱片。
然后他又厌了，购买越多的唱片越使他自认技不如人。因为缺乏制作技术，买不起高级混音台、效果器和最想要的合成器，1997年他不玩了，想着哪天不用花费昂贵仅用一台电脑就能作出好音乐。而这天的到来，比他预期的要早得多。2000年后他又开始做音乐，这次的结果他很满意，于是向唱片公司投递作品小样，开始出版唱片……]]> notch Mon, 08 Sep 2008 17:01:19 GMT http://www.neocha.com/notch/blog!25374.html 2008北欧音乐节艺术家介绍：冷酷仙境 http://www.neocha.com/notch/blog!25371.html band1
冷酷仙境
诞生在中国最繁华的城市——上海，冷酷仙境乐队，从2001年至今，始终在一条充满魔幻般神奇的音乐道路上探索前行。
由主唱林笛和贝斯手苏勇起初组建的是风格飘逸的流行乐团，而真正构建起冷酷仙境大气凝重风格的是鼓手李佳，随着吉他手宋建丰，大提琴手周圣安的加入，乐队风格更为鲜明独特。近年来，林笛重又拾起自小学习的琵琶，在台湾风潮出版了两张个人New Age大碟之后，成功将一种前所未有的新古典民谣风格融入冷酷仙境原有的氛围哥特气质中，使如今的冷酷仙境乐队以独特的配制，鲜明的个性，激情四溢的现场，唯美精致的录音专辑，以及不断超越自我的意识，在中国乐坛独树一帜。
冷酷仙境的音乐，婉转飘逸，深情舒缓，一种直击人心的温暖，一种渐入浅出的深沉，带着对人生的思考，注入全部的情感，如果你在现场，就会被感动。
更多信息：http://www.neocha.com/miyadudu

]]> notch Sun, 07 Sep 2008 17:16:57 GMT http://www.neocha.com/notch/blog!25371.html 2008北欧音乐节艺术家介绍：B6 http://www.neocha.com/notch/blog!25370.html 20080724230733788470
B6
B6，全能电音艺术家，中国电子音乐一代中的领军人物。英国专业音乐杂志《The Wire》、中国《通俗歌曲》、《周末画报》、《大都市》、《口袋音乐》、《音乐周刊》等媒体关注的焦点人物；同时，B6还被认为是中国唱片工业中最优秀的设计师。2006年在比特唱片推出的第一套回顾唱片辑《B6X》回顾了B6近十年的发展历程。B6可能在未来10年里成为中国最热门的流行音乐制作人和DJ。但他也是今天的中国实验、前卫音乐场景的重要开拓者之一，早在中国实验音乐场景刚刚成型的数年前，大学尚未毕业的B6就已经是上海实验圈最活跃的乐手、制作人和厂牌经营者。
更多信息：http://www.neocha.com/b6
]]> notch Sun, 07 Sep 2008 17:11:42 GMT http://www.neocha.com/notch/blog!25370.html 2008北欧音乐节艺术家介绍：Hard Queen http://www.neocha.com/notch/blog!25369.html 20080324153435828522_h
Hard Queen
上海Synth-Pop团，2/3成员是女性，近年来，Hard Queen除了在上海独立音乐圈中广受赞誉，还一度流行于热爱清新、新鲜的文艺青年口传里。他们的作品不但可以在摇滚乐现场听到，还可以到上海最潮流的服装店里找到。他们为城市青年的业余生活提供了新范本，也是中国新新一代乐队的典型蓝本——抛弃了苦大仇深的思想性，转而将流行音乐创作回归娱乐、青年泛文化的创作动机。
更多信息：http://www.neocha.com/sheena

]]> notch Sun, 07 Sep 2008 17:08:56 GMT http://www.neocha.com/notch/blog!25369.html 2008北欧音乐节艺术家介绍：Nils Petter Molvaer http://www.neocha.com/notch/blog!25368.html Nils_Petter_Molvaer
Nils_Petter_Molvaer_by_Oliver_Heisch
Nils Petter Molvaer

http://www.myspace.com/nilspettermolvaer

Nils Petter Molvaer，1960年生于挪威西北的岛镇Sula，现已成为挪威乃至欧洲极知名的小号演奏家。自幼受音乐家父亲影响，求学阶段的Molvær就已经在校园及Sula当地的Club开始他的演奏生涯。1979年 Molvær赴Trondheim学习音乐及理论作曲则成为他音乐事业的转折点。Molvær算是一位折衷乐派的音乐家，自言深受Miles Davis、Don Cherry、Billie Holiday、Brian Eno以及Bill Laswell的音乐吸引。这使他日后在自己的音乐创作里更增添了浓浓的Electronic气息与Improvise的自主性。Molvær开始职业乐手生涯后多次与Jon Balke领衔的奥斯陆大乐团Oslo 13合作。
许多人会把Nils Petter Molvær的成功归于1997年的专辑《Khmer》。Molvær的折衷音乐思考与modem jazz技法，引来与Elvin Jones、George Russell及Gary Peacock等乐手的合作。《Khmer》被La Weekly评选为“年度最佳爵士专辑”，还获得德国Deutsche Schallplatten等音乐大奖肯定。Nils Petter Molvær可以说是一位极不寻常的爵士乐手。2000年他在ECM发行的《Solid Ether》专辑，通过电子舞曲结构来辅助他的小号演奏，玩出Brian Eno、Bill Laswell和Massive Attack等人的音乐延伸。

]]> notch Mon, 08 Sep 2008 17:02:43 GMT http://www.neocha.com/notch/blog!25368.html 2008北欧音乐节艺术家介绍：Efterklang http://www.neocha.com/notch/blog!25366.html Efterklang_live_by_Zach_Dilgard
Efterklang_by_Benjamin_Kurstein
Efterklang

http://www.myspace.com/efterklang

“这是他们的《Dark Side Of The Moon》，这是他们的《OK Computer》，这是那张Björk在实现《Vespertine》的时候希望自己能构思出的专辑。一张华丽的交响乐杰作。说真的，这是2007年最好的唱片之一，毫无疑问。” Drowned In Sound 满分评价Efterklang的音乐专为有灵感的人所作。先别失落，因为Efterklang会带给所有人灵感。他们打造超凡脱俗的流行歌曲，兼有宏伟壮阔的气度和引人入胜的亲密氛围；不啻为一幅绝无仅有的音乐画卷。他们的音乐没有界限。
《Parades》在丹麦和国外都好评如潮，并入选《Mojo》杂志和Drowned in Sound网站2007年度最佳25张唱片。在丹麦本土，乐队已囊括五项音乐大奖（2007年三项Steppeulven音乐大奖和2008年两项丹麦音乐大奖）。《Parades》高居各媒体2007年终盘点榜单前列，如丹麦销量第一的音乐杂志《Gaffa》和丹麦全国性的日报，甚至各种小报。

]]> notch Mon, 08 Sep 2008 16:40:50 GMT http://www.neocha.com/notch/blog!25366.html 2008北欧音乐节艺术家介绍：Tape http://www.neocha.com/notch/blog!25365.html Tape_2
Tape_1
Tape

http://www.myspace.com/tapesthlm

瑞典三人乐团Tape于2000年成立，由Andreas和Johan Berthling两兄弟，以及Tomas Hallonsten共同组建。他们从流行音乐、实验音乐以及低限主义音乐汲取养分，作品中独特的气质极易辨识。
乐团的首张专辑《Opera》于2002年由Häpna唱片出版发行，Johan Berthling恰好是该厂牌的共同创始人之一。依靠对音乐与生俱来的直觉，以及身边大量的乐器，三人打造出了将电子噪音与抒情旋律融于一体的迷你交响曲。2005年，Tape找来Marcus Schmickler监制并录制了他们的第三张专辑《Rideau》。专辑的录制工作在Schmickler位于科隆的Piethopraxis录音室内完成，而Schmickler的参与则为专辑留下了个人印迹。类似于音调建筑学的制作手法俨然有别于前两张专辑的自然主义特征。
2006年，乐团与来自日本的二人组合Tenniscoats进行了现场和录音合作，并在后者去年的专辑《Tan-Tan Therapy》中担任客席乐手；2006年Tape还与日本的Minamo四重奏合作，录制了一张名为《Birds Of A Feather》的唱片。

]]> notch Mon, 08 Sep 2008 16:34:24 GMT http://www.neocha.com/notch/blog!25365.html 2008北欧音乐节艺术家介绍：Kemialliset Ystävät http://www.neocha.com/notch/blog!25361.html Kemialliset_Ystavat
Kemialliset_Ystavat_2
Kemialliset Ystävät 

http://www.myspace.com/valojuopot

Kemialliset Ystävät这个名字或许自己经常记不住，但Kemialliset Ystävät的音乐大抵听过一遍就不容易忘记。乐队主要成员是Jan Anderzén。Jan Anderzén来自坦佩雷，一个大概长满高耸的树木、阴冷不见天日的地方；这也绝对是Kemialliset Ystävät给听者所带来的直接印象。
音乐之外，Kemialliset Ystävät的艺术创作天份也很高，从厂牌每一款纸板包装的唱片封套、眼花撩乱的鲜艳图腾，大抵可以看出乐团复杂的音乐性格。Jan Anderzén给自己取了一个Chemical Friends这样的好名字，他的意思大概是指出自己与一群友人共同创作音乐的化学作用；音乐上既没有固定的风格，也经常sample别人的音乐片段，诸如Sun Ra、Karlheinz Stockhausen以及Vibracathedral Orchestra都是受害者。而事实上Kemialliset Ystävät和Vibracathedral Orchestra这支即兴噪音乐乐队的风格亦十分相近。]]> notch Mon, 08 Sep 2008 16:25:37 GMT http://www.neocha.com/notch/blog!25361.html 2008北欧音乐节艺术家介绍：Lost in Hildurness http://www.neocha.com/notch/blog!25360.html Hildur_Gudnadottir
Lost in Hildurness

http://www.myspace.com/hildurness

Mum的成员，大提琴演奏家和作曲家Hildur Gudnadóttir生于1982年，其最为人所知的除了与Mum的合作，那就是她作为客席乐手同Pan Sonic联袂演出，而她参与过的各类合作项目更是多不胜数。
她与田野录音艺术家、表演艺术家BJ Nilsen有过深度合作：两人精心演绎的二重奏——Gudnadóttir的现场大提琴演奏加上BJ Nilsen的笔记本电脑处理层叠，——形成一副大提琴阴郁狂欢的画面。
作为一名作曲家，Gudnadóttir为戏剧、舞蹈、电影、室内乐团以及不同的乐器、人声和电子设备谱过曲。她热衷于探索声音的本质和变化，也常常将她的实验作品转化为声音和视觉装置。最近，她与传奇乐队Throbbing Gristle一起为Derek Jarman 1980年的影片《In The Shadow of The Sun》创作了现场电影原声，并为他们在奥地利和伦敦的演出编写了人声合唱乐段。

]]> notch Mon, 08 Sep 2008 15:46:58 GMT http://www.neocha.com/notch/blog!25360.html 和北欧音乐一起拥抱自由——2008北欧音乐节 /// NOTCH Festival 2008 http://www.neocha.com/notch/blog!25252.html [SCROLL DOWN FOR ENGLISH]

北欧音乐节是中国规模最大的以北欧文化为题的声音／视觉艺术节，将有超过30名的北欧／中国艺术家会在08北欧音乐节上亮相。

2008主办方一如既往邀请了挪威、瑞典、丹麦、芬兰、冰岛及中国顶级音乐人参与音乐节。音乐节首日，冰岛迷幻乐队Mum的新成员Hildur Godnadottir，将以Lost in Hildurness大提琴手出场；次日，被《Time out London》誉为“斯德哥尔摩最天然天籁”的三人电气民谣组合Tape也将献声；而挪威顶级爵士小号手Nils Petter Molvaer，以及融合黑金属的自由爵士团Shining将为音乐节压轴。中国艺人邀请了上海女子人气乐团Hard Queen、中国最国际化的电子音乐人B6和新古典音乐中国代表冷酷仙境。三天的音乐节将在5000坪生态氧吧自由放声，玻璃结构的通天暖棚将让观众遥望星空。

08北欧音乐节上海站由中国新生代创意文化门户——新茶网主办，登陆专题网站NOTCH.neocha.com，即刻了解音乐节详细信息和艺人试听。

NOTCH08-Poster-Final-080905

10月2日
Hard Queen (中国)
BJ Nilsen (瑞典)
Lost in Hildurness (冰岛)
Kemialliset Ystävät  (芬兰)

10月3日
B6 (中国)
Tape (瑞典)
Efterklang (丹麦)
Anders Ilar  (瑞典)

10月4日
冷酷仙境 (中国)
Nils Petter Molvaer (挪威)
Shining (挪威)
Diskjokke (挪威)

主办：上海创意产业周、新茶网
场地支持：669音乐生态餐厅
时间：2008年10月2日-4日20：00 – 24：00
地点：669音乐生态餐厅
地址：徐汇区桂果路669号，近钦江路
交通：地铁9号线（漕河泾开发站）804（桂平路宜山路）、927、152、252、120、205（钦江路桂平路）
演出结束大巴送至徐家汇
门票：80元/天（单日票）50元/天（学生票）180元/3天（预售套票）
酒价：10元/瓶 100元/桶


预售票地址：

新茶网
地址：静安区常熟路100弄10号宝立大厦地下一层
电话：021-61363219

P1咖啡
地址：广元西路88号（交通大学后门对面）
电话：021-64073861

eno
地址：卢湾区长乐路139-23号
电话：021-63860120

一天咖啡
地址：卢湾区泰康路210弄12号
电话：021-64730374

半度音乐
地址：普陀区莫干山路50号11号楼
电话：021-62768267

---

NOTCH is the largest audio-visual festival in China promoting cultural collaboration between China and Nordic countries.  NOTCH 2008 features 30 Nordic artists spanning musical genres of Jazz, Improvisation, Electro-acoustic, Psychedelic Folk, Sound Art, Avant Garde Rock, Indie Pop and Ambient/Minimal Techno.

NOTCH Shanghai's headliners include Efterklang, Nils Petter Molvaer and Mum's Hildur Godnadottir as well as Chinese musicians B6, Cold Fairyland and Hard Queen.

As part of NOTCH's commitment to environmental protection, Shanghai's NOTCH festival will take place in a glass-roofed greenhouse.  Beers are 10 RMB for a mug and 100 RMB for a mini-keg.

October 2 (Thursday)
Hard Queen (China)
BJ Nilsen (Sweden)
Lost in Hildurness (Iceland)
Kemialliset Ystävät (Finland)

October 3 (Friday)
B6 (China)
Tape (Sweden)
Efterklang (Denmark)
Anders Ilar (Sweden)

October 4 (Saturday)
Cold Fairyland (China)
Nils Petter Molvaer (Norway)
Shining (Norway)
Diskjokke (Norway)

Date: October 2-4, 2008 8pm - Midnight
Location: 669 Greenhouse
Address: 669 Guiguo Road, Near Qinjiang Road
Subway: Caoheijing Hi-Tech Park Stop, Line 9
Bus: 804 (Guiping Road-Yishan Road intersection) 927, 152, 252. 120, 205 (Qinjiang Road-Guiping Road intersection)
Ticket Price: 80 RMB / day (Student: 50 RMB / day)
Pre-sale Price: 180 RMB / 3 days

Ticket Sale Locations:

Email: sean@neocha.com

Or visit any of the below locations.

Neocha
Address: Underground Floor 1, Changshu Road, Lane 100, No.10(Bao li Building)
Phone: 021-6136-3219

P1 Cafe
Address: No.88 West Guangyuan Road
Phone: 021-6407-3861

eno
Address: 139 Changle Road
Phone: 021-6386-0120

Caesura Cafe
Address: No.12 Taikang Road
Phone: 021-6473-0374

bandu
Address: Building No.11 No.50 Moganshan Road
Phone: 021-6276-8267

]]> notch Fri, 12 Sep 2008 15:20:49 GMT http://www.neocha.com/notch/blog!25252.html